Error using HyperNews

If you need help, contact the HyperNews administrator for this site: kmfung@ms9.url.com.tw.
Please include the following information.
lock: open(">/usr/local/etc/httpd/htdocs/womenweb/bookclub/forum1/forumdocs/f200511/shlock.26128"): Permission denied

URL: http://taiwan.yam.org.tw/womenweb/bookclub/forum1/thread.cgi/f200511/7.html?dir=prevResponse
Request URI: /womenweb/bookclub/forum1/thread.cgi/f200511/7.html?dir=prevResponse
HTTP User Agent: CCBot/2.0 (https://commoncrawl.org/faq/)
Remote User: [Unknown]
Server Software: Apache/2.2.0 (Fedora)
Server OS: Linux www 2.6.26-2-686 #1 SMP Wed Sep 21 04:35:47 UTC 2011 i686 GNU/Linux
Server User/Group: root/
Server Administrator: kmfung@doubleservice.com
Perl Version: 5.010000
HyperNews Version: 1.9.6

Traceback:

Calling: main::HNError
In File: /home/httpd/wwwdata/htdocs/womenweb/bookclub/forum1/.scripts/lock.pl
At Line: 346
Calling: shlock::xtmpfile
In File: /home/httpd/wwwdata/htdocs/womenweb/bookclub/forum1/.scripts/lock.pl
At Line: 211
Calling: main::shlock
In File: /home/httpd/wwwdata/htdocs/womenweb/bookclub/forum1/.scripts/lock.pl
At Line: 481
Calling: main::lock
In File: /home/httpd/wwwdata/htdocs/womenweb/bookclub/forum1/.scripts/urc.pl
At Line: 127
Calling: main::writeURC
In File: /home/httpd/wwwdata/htdocs/womenweb/bookclub/forum1/thread.cgi
At Line: 198
Calling: main::findNorPResponse
In File: /home/httpd/wwwdata/htdocs/womenweb/bookclub/forum1/thread.cgi
At Line: 54
Calling: main::threadPL
In File: (eval 1)
At Line: 1
Calling: (eval)
In File: /home/httpd/wwwdata/htdocs/womenweb/bookclub/forum1/.scripts/hn-lib.pl
At Line: 269
Calling: main::feval
In File: /home/httpd/wwwdata/htdocs/womenweb/bookclub/forum1/thread.cgi
At Line: 10

ENV:
DOCUMENT_ROOT '/home/httpd/wwwdata/htdocs/'
GATEWAY_INTERFACE 'CGI/1.1'
HTTP_ACCEPT 'text/html,application/xhtml+xml,application/xml;q=0.9,*/*;q=0.8'
HTTP_ACCEPT_ENCODING 'br,gzip'
HTTP_ACCEPT_LANGUAGE 'en-US,en;q=0.5'
HTTP_CONNECTION 'Keep-Alive'
HTTP_HOST 'taiwan.yam.org.tw'
HTTP_USER_AGENT 'CCBot/2.0 (https://commoncrawl.org/faq/)'
PATH '/bin:/usr/bin'
PATH_INFO '/f200511/7.html'
PATH_TRANSLATED '/home/httpd/wwwdata/htdocs/f200511/7.html'
QUERY_STRING 'dir=prevResponse'
REMOTE_ADDR '100.26.179.196'
REMOTE_PORT '32816'
REQUEST_METHOD 'GET'
REQUEST_URI '/womenweb/bookclub/forum1/thread.cgi/f200511/7.html?dir=prevResponse'
SCRIPT_FILENAME '/home/httpd/wwwdata/htdocs/womenweb/bookclub/forum1/thread.cgi'
SCRIPT_NAME '/womenweb/bookclub/forum1/thread.cgi'
SCRIPT_URI 'http://taiwan.yam.org.tw/womenweb/bookclub/forum1/thread.cgi/f200511/7.html'
SCRIPT_URL '/womenweb/bookclub/forum1/thread.cgi/f200511/7.html'
SERVER_ADDR '60.199.230.5'
SERVER_ADMIN 'kmfung@doubleservice.com'
SERVER_NAME 'taiwan.yam.org.tw'
SERVER_PORT '80'
SERVER_PROTOCOL 'HTTP/1.1'
SERVER_SIGNATURE '
Apache/2.2.0 (Fedora) Server at taiwan.yam.org.tw Port 80
'
SERVER_SOFTWARE 'Apache/2.2.0 (Fedora)'
UNIQUE_ID 'Ximc2n8AAQEAAEYBBj8AAAAD'