| 台灣婦女資訊網 | 台灣婦女網路論壇 | 網氏/罔市女性電子報 | 蕃薯藤台灣網路資源索引 |

漢城宣言
──性剝削：一項全球人權之危機

　　在全世界現有的、遍及數以百萬計、而且是逐漸增加當中的年輕人，在性剝削中已經遭受或可能遭受到性傷害。從對身體的強暴、暴力、折磨、打擊、誘拐和謀殺，以及被情感性的暴力對待並當成被奴役和拋棄的對象。區域性的和全球性的色情工業為皮條客、不當的性交易者，和拉皮條者賺取財富，而使為數漸增的婦女因：賣淫、性觀光消費、色情交易、郵購舞孃服務，色情和其他各種形式的性剝削，而受害。

　　性剝削已經非常嚴重地損害衝擊到開發中國家的婦女，和壓迫已開發國家的婦女團體。表面上，許多開發中國家發展政策、結構性調整方案、和市場經濟的發展，已經迫使婦女進入到所謂第一世界國家的服務業領域工作，實則掩飾賣淫和色情交易。在已開發和開發中國家兩者之間，貧窮、性暴力和有系統地剝削婦女及少女，已經帶給她們因性剝削所形成的傷害了。

　　在戰爭或和平期間，賣淫、色情和強暴被軍隊無恥地利用和催毀「敵軍」以增加他們軍隊的侵略，甚至於完全毀滅全體的人，所以我們會看到在波士尼亞戰爭中被大量強暴的婦女，和數以千萬計被淪為性奴隸的婦女，以及在二次世界大戰期間被日本軍隊稱為「慰安婦」，或者在盧安達境內為數不少被強暴和謀殺的婦女。色情工業所獲致的數兆美金收益，已足夠將性暴力當中的色情化和不平等，化約成社會化及合理化。色情和被色情影響的媒體，也將性剝削和色情販賣合法化。

　　賣淫，涉及人身被販賣的事實，是一項嚴酷的性剝削職業體系，它與其他形式的性暴力是交互聯結且不可分離的，例如亂倫和兒童性虐待、強暴、打擊婦女和性騷擾。

　　遠從人類解放和個體獲致自由的經驗來看，賣淫涉及將別人視為動產一樣的買和賣，購買者行使絕對地控制以遂其目的。賣淫不但是個人的不幸，而且是整體父系社會系統將性作為暴力和權勢使用的工具。

　　社會和性工業的共犯機制，已經讓賣淫造成無形的傷害。賣淫當中的剝削意念，是社會以自由選擇為由，卸除其責任的藉口。對個體傷害的偽裝以及女性群體被強勢的社會、經濟、政治和文化掩飾，迫使陷入賣淫的情境而使性工業得以繼續。

利的性工作者」，這個用語和將賣淫視為一項高尚並且合法、可接受的工作，根本上，都是對人類進行最極致的剝削和壓迫。

　　普遍的處理方式是──在規定和禁止之間──根本已經不再對賣淫婦女存有基本人權的認知和尊重，而是以性剝削系統之內的陷阱來取代。現存法令操作常無法掌握皮條客、操縱集團的擁有者和嫖客所形成的網絡，而使得因為警方、法官和所有參與對娼妓犯罪的起訴，完全將壓迫歸咎到賣淫者身上。在全世界沒有任何人權法令認定性剝削是一項違反人權的行為。

張貴英譯