•導演:林稚霑
•出版:CNEX基金會
本片敘述2007年初,一位宗教祭師董朝清於中國雲南的平寨村發現了老品種的紅穀子,在他的倡議之下,有三戶農民開始以傳統的農法栽植紅穀子,其中包括主角壯族青年熊杰鋒──一個天真又認真的年輕人,憑著從前祖先流傳下來的古法耕作,卻敵不過遭化學肥料和農藥破壞後的土地,蟲害蔓延難以控制。他因為貧窮而難以找到對象成家,他認命又自嘲解憂的態度,像極了台灣紀錄片中《無米樂》的主角們,也像是所有農村和農民的縮影。
從上個世紀始,中國政府倡導「科學種田」,機械農具和以農藥化肥治農的農法大舉進入農村,片中出現農民七嘴八舌討論穀子品種、化肥、如何殺蟲的對話,有人說外來的混種穀子容易長蟲,專用化學肥料。化肥價格年年上漲,怪哉的是:愈灑農藥,田裡的蟲子愈多。村民不禁推測:這蟲子難道是混在農藥裡灑進田的?在不透明的國家農策和以科學之名的大傘下,天真的農民只能繼續摸索、嘗試。諷刺的是,生產糧食的農村成為城裡學生體驗觀摩的對象,以知識進步份子的觀點,試圖教導給他們認為「資訊落後」的農村孩子。村裡有些老師教育孩子,讀書是為了要走出農村,生產糧食的農村成了教育體系裡被排除在外的疆土,而紅穀子因為產量低而瀕臨絕種……
傳統與現代化的衝擊、城市與農村的生產依存關係失衡、離農人口劇增、農村空洞化……,在台灣的我們也一樣面對這些困境。導演林稚霑表示《無米樂》是農民無言的結局,而他正在記錄著《前傳》及《後傳》,試著別輕易和農村說再見。(女書店黃婷儀)
YouTube「紅穀子」相關影片:
*http://www.youtube.com/watch?v=joqjPSukhEM&hl=zh-TW
延伸閱讀:
*紅穀子--中國的有機革命
*紅穀子--一個天真又認真的故事
*台灣農村陣線
*江湖在哪裡?──台灣農業觀察
|