•作者 ：瞿筱葳
•出版 ：啟動文化
•定價 ：360元 　　　　

遷徙至這座小島的人們，都熟悉滿街隨口捻來滿嘴的鄉愁，在一顆包了豆沙的肉粽或一張剛出爐的大餅裡，食物用慢火煨著我們的回憶，引人憶起兒時那雙張羅吃食的手，不是出自那手料理的口味，總說不上來有什麼地方不同，幸運的人或許能在自家廚房習得那私房的歷史，錯失機會的人，如同本書作者，則選擇透過旅程來拼湊那些菜色背後的故事。

2009年作者瞿筱葳帶著一本口述史，踏進了雲門流浪者計畫的辦公室，之後這本紀錄了奶奶徐留雲九十年歲月的小冊子，陪著作者走過奶奶流亡的路線，成了一趟試圖留下味道、歷史與回憶的出走。1937年徐奶奶因抗日戰爭開?了她的流亡，為了婚約一路搭船從上海至香港、越南，穿越國界抵達當時的「大後方」四川，抗戰勝利，又一路從四川回到了上海，在地圖上標示的遷徙路線形狀像小孩的學布鞋，再拖一條線便是到了台北。這本書則是作者從越南河內開始，穿著這雙學步鞋一步一步走過徐奶奶七十年前走過的路，把對老人家的思念透過旅程填滿，也透過書寫拖慢遺忘。

一趟旅途到底可尋回什麼，是作者不斷的提問，畢竟七十年前的路早已不同於今日，遺失的口味能從翻找食譜、不斷嘗試裡得到一點線索，而在徐奶奶告別式影片中畫反了的逃亡路線，使作者驚覺那些與自身連結的歷史近在眼前，卻仍然錯過了傳接的機會，歷史課本的年表總使人覺得遙遠，然而能從生活裡挖掘的根脈卻常被我們忽略，作者透過旅途中遇到的人、吃過的食物、殘存的場景，學會了與未知的恐懼和平相處，也爬梳了曾一知半解的家族謎語。

在閱讀的過程中，雖然作者筆下「奶奶」的歷史迴異於我家「阿嬤」的耳語，每家總有每家的經驗及不同的文化背景，但對於那些過年過節飯菜的執念，以及那些被現代緩緩排除的傳統的悼念，在被全球化綁架的同時，在失憶與記得之間，這本書或許成了作者自身的解藥，而每個人需對症下藥，失根的疼痛才能被緩緩舒解開來。（女書店陳雨柔）