•作者:艾蜜麗•弗利德(Amelie Fried)
•繪者:傑基•格萊希
•譯者:張莉莉
•出版社:格林文化
•定價:199元
「爺爺有沒有穿西裝?」這是小孫子布魯諾在仰望爺爺的棺木後,好奇心油然而生,所發出的第一個疑問。在親眼目睹到爺爺穿著西裝和皮鞋靜靜、安祥地閉眼躺在棺木裡熟睡後,終於他的好奇心得到了滿足,也對爺爺的「死亡」有了些許的了解與寬慰。雖然在送葬的行列中,空中瀰漫著樂隊吹奏的沉重樂音,讓他差點落淚外,他始終不覺得爺爺已「離開」他了,那只不過是在玩一場「捉迷藏」的遊戲罷了!
一句「爺爺在哪裡?」掀起了「分身」的謎思。沙飛說在墓地,爸爸說在天堂,可是他覺得大家都在騙他。哪有可能一個人會同時出現在兩個地方啊?布魯諾這才意識到爺爺一直是他最親密的友伴,即便是「靈魂」已飛到天上的另一個爺爺。因為如果布魯諾在這個世界遭遇到任何生活上的困擾或不解時,向來就只有爺爺懂他,萬能的爺爺也一定會幫他解決疑難!爺爺即時的傳道、授業、解惑,每每帶給他無限的安心與驕傲,那是他生命中不可或缺的頭號人物呢!
至此,他隱約地意識到爺爺不可能再帶他出去和教他釣魚了,他感到既生氣又無助。如今除了僅能「繼承」爺爺的遺物──一隻小木船外,他其實更想緊緊地「抓」住爺爺不放。幸好爸爸給了他一張爺爺生前的照片,每天、每夜他就可以看著照片中微笑的爺爺,和他聊天,安然的睡覺!他不再感到孤單難過了,畢竟爺爺沒「死」啊!他仍然真真實實的存活在布魯諾小小的心靈深處!
「未知生焉知死」。我們這些生命經驗較豐富的大人,尚且不甚了解什麼是「死亡」的樣貌與意涵,更何況是一個小孩呢!雖然孩子們不懂什麼叫「捨」?什麼叫「放下」?可是只要是他殷殷期盼、不想「忘懷」的,他會想方設法的不讓逝者輕易的說聲「再見」離去,相反地,還讓他繼續活在我們的記憶中!(台北市故事協會陳碧玲)
延伸閱讀:
*爺爺有沒有穿西裝?教孩子面對死亡的最佳繪本
|