| 台灣婦女資訊網 | 台灣婦女網路論壇 | 網氏/罔市女性電子報 | 蕃薯藤台灣網路資源索引 |

附錄：「正常型」與「偏差型」例子

(一）「正常型」之一：好母親

楊，張，李(假姓)都是40歲左右離婚後進入特業。楊今年58歲，張54歲，李43歲；楊，張是流鶯，李在妓女戶做。楊、張的自述動機是為撫養小孩，李是做水泥工受傷後不能再做粗工。三人屢次強調自己是逼不得已，走投無路，才做這種'撕破臉'， '對不起社會'的事。

比起年輕受訪者，年紀大的母親最強調自記命苦，做這行很羞恥，但她們最怕的是傷害小孩的面子，而不是自己。楊表示她不願意在家裡附近做，因為'讓人家知道不好意思，我們不好意思沒關係，我們已老了，我們是怕孩子的面子.' 對她們而言，最重要的角色是扮演好母親。不管問她們什麼問題，十之八九她們會提到自己的子女。下面是兩個例子。

問：	您覺得做這行有何好壞處？ (台語)
楊：	我想好處也無，壞處也無...這是我們的家庭生活，養這些小孩，好像成一家，我看到這樣就高興，這樣我就滿足了，做母親就是這樣。(台語)
問：	您為什麼不申請牌照？ (台語)
張：	阿彌陀佛，我是錯誤的，我應該不要出來的…只是說兒子是我們生的…母親沒有說做不對，她也是賺錢回來給他生活，栽培他到五專畢業…我讓他們讀書十幾年，每分錢都給他們。 (台語）

這些母親強調自我犧牲是為了提供子女最好的教育，舒適的生活，讓他們能夠在社會上像別人一樣立足。李說她打算要買電腦給她的女兒，寄錢給兒子，以後要靠兒子。楊、張進出特業二十年，還要繼續做下去，直到有一天他們的兒子'成家立業'，到時她們就可以'出頭天了'。楊的大兒子今年28歲，二專畢業，另一個兒子就讀二專。張的一子一女都是是五專生。

這些四五十歲的婦人，離婚前先生是她們唯一的性伴侶。她們和客人的關係，無論從性關係、年齡或階級背景的角度看都是相當平等的。她們的客人大都是鰥夫、離婚或未婚的年老勞工。李經常對客人喋喋訴苦先生無緣無故拋棄她，客人會反過來安慰她，也有客人要她搬去一起住，不要那麼辛苦賺錢。楊、李都覺得客人'叫她們'是幫助她們，她們跟客人的關係是互惠互助，客人幫助她們養家，她們幫助客人保持身體健康，她們年紀大的「站壁」(流鶯) 對社會絕對有功勞。

問：	您看這一行對社會有何好壞處？(台語)
楊：	我看是沒有壞處，怎麼沒壞處，你知道嗎，有一種沒妻的，未娶妻的，有一些人家死了妻，你如果沒有這種老女人給他對付，他發起 瘋來，去隨便做，強暴，做什麼的。(台語)

（二）「正常型」之二： 野心勃勃的年輕女性

安娜、珊卓、露西(假名)都在酒家或酒廊上班一年多或兩年多。年齡分別是23、27、29，學歷是高中畢、高一肄、大專畢。安娜和露西因生意失敗欠債才去上班，珊卓主要是因為錢多好賺。她們三人與其他受訪者最大的不同是盡取特種行業的經濟利益，努力減少它的負面作用。她們存錢準備買房子、車子、開店。珊卓目前已是一家禮品店的老板。她們三人都很清楚自己已習慣高收入的生活，很難再回去做以前的工作，紅塵之後就只有兩條路：嫁人或自己當老板。她們很清楚有錢人不會名媒正娶她們，嫁給薪水低的，她們沒興趣，看太多同事結婚，很快離婚，最糟的是貼上白臉或黑道人物，所以最好的未來是自己開店當老板。特種行業對她們而言是一項無窮的資本，她們很清楚如果將來生意失敗，她們會再回來上班，籌備資金。

露西和安娜都說她們原本輕視上班小姐，卻被逼上梁山，一開始歷經澈骨的痛。

問：	記不記得剛開始上班, 妳對這份工作的態度怎麼樣？
安娜：	很痛苦，真的。覺得上班要判妳死刑。
露西：	以前這個圈子我也是很看不起，講難聽就是我不了解，我也很看不起酒家女什麼…結果去上班，人家叫我們要敬酒…當第一次舉杯下來，真的眼淚掉下來，為什麼我今天當酒家女。

二三個月後，她們逐漸習慣，決定脫離這種心理煉獄，克服對工作的厭惡。我問安娜目前對客人的感覺怎麼樣。她說：

很好玩啊。就抱著如果妳要上班的話，認為說那是很痛苦的事情，那乾脆就不要上，為什麼要讓自己過得那麼痛苦…就是說逢場作戲，就是以玩樂這樣的心情的話，日子會很好過，過得很輕鬆。

安娜和珊卓對自己的工作能力很有信心，工作態度很專業化，與客人保持良好關係，中午跟客人喝咖啡，一起用餐，聯絡感情，希望這些客戶將來照顧她們準備開的禮品服飾店。

但她們和客人的關係並不那麼單純，畢竟她們是「被買的」，惡客是她們最大的工作壓力。珊卓表示上班久了會心理不平衡因為：

每天跟客人這樣子打交道，客人這樣子各式各樣都有,有時被人家糟蹋得真不知道怎樣講。

安娜說：

最惡劣的一種客人是不把妳當人看的客人。好像有一點拿人出氣，就是他花那些錢，就必須有那些代價。

安娜、露西、珊卓對自己的社會身份以及與顧客間的隔閡清楚得很。露西強調很多客人是中上流知識份子，她願意嫁給客人，就怕他們瞧不起她。安娜說沒有男人會認為她們來這種地方還會是純潔的。雖然她們都感到社會污名，但各有不同的心理防衛機構淡化之。安娜是唯一承認她的職業帶來自卑，但是她力求上進，'把持得住自己'，'沒有變得愛慕虛榮'。露西對認為自己所做不過是一種餐飲服務業，介紹他人無妨。珊卓認為 '現在是笑貧不笑娼，只要自己有錢就不會被人家笑。' 露西和珊卓都兼差性交易。

安娜、露西、珊卓三人都來自雙親家庭，進入特業之前都是「好女孩」，露西從來沒有跟男孩子牽過手。原本就有較高的自我評價，先前未曾接觸偏差次文化圈子，加上良好的家庭關係，自認是道德的動機，生活有目標，皆讓她們得以發展自我防衛機構，有效地維持某種程度的正面自我形象。

（三）「偏差型」之一：追逐玩樂反被污名纏身的年輕女性

愛靈 (假名)，29歲，流鶯，20歲開始伴遊日本觀光客。她對色情工作的態度，很明顯和安娜等人呈反向的轉變。開頭兩三年，她被好奇、四處遊玩、利益沖昏頭，沒有時間擔心污名，等染上毒品，變成不上班不行，也開始受到污名的折磨。

問：	妳一開始對這行有些什麼感受？後來有沒有什麼改變？
愛靈：	剛開始就是好像有一點好奇，然後好像抱著那種玩的心態，後來就變成不上班不行了。
問：	妳是說，妳開始並不覺得這個行業有點受歧視？
愛靈：	一開始比較不會有，也會想過，可是比較不會，那個時候完全被那種利益啊，好奇心啊，都沖昏了頭，玩都不夠了，那有時間去想這些？然後慢慢地，就比較會去想了...因為上班時間很短...那麼長的時間，妳除了睡覺以外，妳幾乎腦子都會胡思亂想。

愛靈的快樂日子隨著毒癮流逝。大概上班兩年多後，她從朋友那裡染上迷幻藥。和她一起上班的國中同學，大概15人，一個染上後，沒有一人倖免。愛靈開頭只是好奇，很快，毒品變成麻醉煩惱、逃避現實的工具。毒癮越滾越大，最後沾上嘛啡。為了買嘛啡，愛靈搶人家手飾，坐監過。伴遊公司咖啡店請她走路，最後她淪落到街上。隨著毒癮不可自拔，愛靈的自卑感也越來越重，她強調色情行業最大的壞處就是對身心的摧殘。

問：	這個行業有什麼樣的好處或什麼樣的壞處？
愛靈：	好處大概只是錢比較多而已。壞處太多了，我覺得最大的壞處可能在對妳身心上那種無形的傷害就對了...可能妳一輩子都會有那種自卑的想法。然後面對別人的時候處處都不如人，好像就會有一種自暴自氣的那種想法。

愛靈認為自己沒辦法適應其他的工作，不單單是因為「我今天什麼都不會，我也坐不住，我也吃不了苦。」 她有心理障礙，害怕面對外在社會，怕自己行為舉止跟別人不一樣，到工廠或公司去上班，人家會起疑。

愛靈的父親大學畢業，管教嚴格，從小因她叛逆常打她。愛靈說她從國二開始結交愛玩的朋友，交了男友，心完全野了，國三帶頭打群架被學校開除。她進入特業是由國中一起玩的朋友引介。愛靈提起當時的動機是好奇心與虛榮心作祟。

不同於安娜等人，愛靈的青春期參與「不良少女」次文化，是引領她進入特種行業的直接原因，也決定了她進入特業後的參考團體與生活風格，愛靈進入特業一開始追逐的不過是延續當時玩樂刺激的生活方式。但沒有道德性的動機可以壯大自信，沒有自我防衛機構可以替自己辯護，愛靈很難抵抗社會污名的侵蝕，也很難抗拒毒品。

也許有人會質疑愛靈在色情行業比較久，安娜、珊卓久了之後說不定也會步上她的後塵。未成年少女的情況可以提供一個類比的機會。

（四）「偏差型」之二：翹家少女

十幾歲翹家少女對於特業的感受，一開始類似愛靈，充滿好奇、興奮、新鮮、刺激，獲得的不單是金錢的滿足，而且是友誼，注意力，情感，成就感的滿足，即刻消抵了在學校被標籤壞學生壞女孩的負面自我概念。但是往後隨著對於社會歧視的敏銳度增加，負面的自我評價又浮出，不過依個人情況不同。16歲的儀嬰提供了一個翹家少女在特種行業的生活情況 - 一個喪失在快速賺來的金錢，高度物質消費，玩樂，吸安，打電玩的生活，一個被循環不斷的騷亂情緒所控制的生活。

儀嬰是透過報紙廣告找到咖啡店的坐檯工作，一個多月後開始兼差性交易，幾個月後轉往應召站。儀嬰說上班的頭兩個月很興奮，很好玩，她喜歡和客人聊天開玩笑，交到很多朋友，覺得自己變得聰明成熟。下班的時光同樣熱鬧刺激，跟客人同事一起去唱歌跳舞吃宵夜。此時她還常和學校的朋友來往。

但 '這種日子很容易過膩，會有一種厭煩的感覺，心情不好的時候，又不知道要怎麼辦。' 久了，上班逐漸正常化，新鮮好奇感漸失，儀嬰覺得上班是一種工作，心不甘情不願，只有缺錢才去。因為害怕學校的朋友懷疑她的職業，她乾脆和她們切斷關係。應召站的姊妹都是大人，她不喜歡跟她們來往。太孤單了，不知道要做什麼，只好去上班。沒有了朋友，她每天接觸最多，情緒受到最大影響的就是客人，客人對她好，她的心情就好，客人壞，她就很沮喪。她很討厭客人，覺得他們有錢無處花，不是好男人。

後來幾個月的生活，儀嬰徘徊在一個振動不安的情緒循環中：一刻興奮，下一刻無聊低潮；一刻滿足，下一刻鬱躁；一刻恐懼，下一刻不在乎。情緒起伏原本就是青春期的生理現象，這些女孩受藥物影響，無法掌控客人，恐懼污名，在在造成她們的情緒風暴。

吸安和打電玩是儀嬰消磨時間以及逃避不安、煩躁、沮喪情緒的習慣性方法。儀嬰只要睜開眼，無聊，或心煩時就吸安。吸安使得她食慾減低，幾天不睡覺。有一陣子儀嬰迷上電玩，一天花幾千塊，一下班就去打，輸光了，就去上班，賺了錢再回去打。雖日進數千，一年多沒有存一毛錢。

大體上，大部分的少女對於特業的感受，從一時眩目五光十色，接觸各式各樣的客人興奮不已，到逐漸領會在歡場中自己和客人演戲的虛偽本質。久之，興奮消失，也麻木於客人的身體侵犯，上班是心不甘情不願，需要錢才去。許多人深為生活不正常而不安，儀嬰說她覺得很沒有自尊，生活像行屍走肉，沒有目標。想要脫離卻因吸安，錢多，不想回家，習慣了，一天過一天。也有些人很滿意自己的生活，覺得客人對待她們好像朋友，很捧她們，覺得很好玩，很有成就感，很氣憤社會用異樣眼光看坐檯小姐，不覺坐檯帶污名直到她們被抓。

有三名女孩對於客人的態度最有好感，對於社會歧視也最不敏感。她們有二個共同的特質：性暴力與疏遠的母女關係。其中兩名少女怨恨母親，一名女孩的母親曾允許男友強暴她。三名少女覺得一些客人很有見識，可以從他們那裡學到東西，覺得客人和男友都比母親對她們好。

最後值得一提的是，「雛妓」一詞引起所有女孩的憤怒，沒有人認同自己是「雛妓」，被抓之前她們並不知道自己被歸類為「雛妓」。在大部分人的想法裡，雛妓指的是在華西街妓女戶被父母販賣，沒有行動自由，活在暗無天日，每天被強迫接客的女孩。她們不是，因為她們是坐檯的，如果有做暗的人，也認為自己可以選擇要不要做，不同於華西街的「雛妓」。

本頁所有連結論文著作版權均為原作者所有，任何形式之使用、流傳，請徵得原作者之同意與授權。